glaucoma in cats symptoms